¡Vaya, tienes gustos peculiares! (Es broma, perdóname) Encantado de conocerte. Mi nombre es Koji Fukui, el que canta en este CD.​

No creo que mucha gente me conozca. No es extraño, ya que desde hace 15 años, cuando empecé con el cante flamenco a los 18, me he involucrado como aficionado en el mundo del flamenco exclusivamente underground. Actualmente, también estoy aprendiendo pop, pero he hecho este CD para recopilar mis 15 años de cante flamenco y como punto de inflexión de mi trayectoria. Con el lanzamiento de este CD, me retiraré como cantaor flamenco.

Es muy difícil explicar el flamenco en una palabra. La definición literal dice que son las canciones populares tradicionales andaluzas, pero creo que es una explicación demasiado simple. En mi opinión, es la música naturalista que persigue el sentido estético de "deja que sea" hasta el límite máximo. Si se escucha con atención, la vocalización del cantaor es casi la misma que la vocalización diaria del andaluz. La letra y el tono de la guitarra son tan simples que ni siquiera puedes pensar en ellos en el pop. Suelen evitar los sonidos llamativos. Algunos guitarristas usan muchos sonidos, pero mi impresión es que los grandes maestros de la vieja escuela tienden a usar menos sonidos. Dado que el arte se crea por intenciones, es imposible que no haya ninguna intención. Pero comparado con otros géneros, el flamenco es una música naturalista que desprende "sencillez sin intenciones antinaturales" y "verdad". Eso es la música flamenca, al menos antes de la llegada de Paco de Lucía. En cuanto a la "verdad", algunos cantantes pop también dicen la verdad. Por tanto, no se puede decir que sea un encanto propio del flamenco. Pero en cuanto a la "sencillez sin intenciones antinaturales" se puede decir que es un encanto propio del flamenco en comparación con pop. Si se define la música como "una actividad que reúne sonidos de manera hermosa y fácil de escuchar", el flamenco no es música. (Esto no es todo, hay un movimiento para hacer música como Vicente Amigo. Eso también me encanta).

Por la estética que es exactamente la opuesta al pop, a la mayoría de la gente le resultará difícil escuchar el flamenco tradicional, como a mí, y eso es normal. Esto se debe a que los oídos del público moderno están acostumbrados a los estallidos. También soy cantante de pop, así que intenté hacer algo que pudiera transmitirse a la gente normal siendo flamenco. Cuanto más joven es el número de la canción, más fácil es escuchar y, a medida que avanza el número de la canción, el nivel del flamenco aumenta y se vuelve más difícil de escuchar. Los que son nuevos en el flamenco y saben escuchar el número 10 hasta el final son unos pervertidos. (Es broma, perdóname de nuevo)

Hasta ahora he vivido en el mundo del flamenco. Sin embargo, eso no significa que esté pensando en vivir en el flamenco en el futuro. Cuando era joven no sabía lo que quería hacer y tenía flamenco delante. Además, la única persona que sintió la salvación en mi época universitaria cuando mis cosas cotidianas a menudo salían mal, fue mi profesor de flamenco, Enrique Sakai. Estaba interesado en su forma de vida. Es mejor decir: "Me inscribí en una forma de vida llamada flamenco", en lugar de "Estaba aprendiendo música". Así que me esforcé mucho por aprender flamenco. Personas arrogantes que predican y personas que pierden los estribos con tanta facilidad. Algunas personas extrañas me hicieron sentir incómodo muchas veces, pero cuando recordé la cara de mi maestro, no lo encontré doloroso. Poco a poco me enamoré del cante y sentí la salvación en el flamenco.

Sin embargo, no he probado varios géneros y elegido el flamenco entre ellos, por eso poco a poco comencé a sufrir la brecha entre lo que quería hacer y el flamenco. Lo que quiero hacer no es "sólo los expertos entienden la esencia", sino algo más filantrópico. Puede sonar hipócrita, pero espero hacer feliz a tanta gente como sea posible a través de mis actividades. La búsqueda de la verdad en el flamenco, está bien. Pero se necesitan años para entender la estética del flamenco, esto no se veía bien. Fue muy triste para mí que la belleza de mi cante favorito no se pudiera transmitir a la gente común. No me interesa el comercialismo, pero me interesa transmitir la verdad a la gente normal. Así que simpatizo tanto con el flamenco tradicional como con el estilo moderno hasta cierto punto, y tampoco simpatizo con ambos en cierta medida. Ese soy yo.

Mientras tanto, vi gente en el mundo del flamenco que pierde los estribos con tanta facilidad. Además, algunas personas siempre estaban molestando a otras con sus arrogantes predicaciones. También hubo un racismo con prejuicios de que "no puedes cantar el cante español porque eres japonés", lo cual fue más severo por parte de los japoneses que de los españoles. Un día, comencé a pensar: "Quiero ver otros mundos". Por tanto, la futura relación con el flamenco está actualmente bajo mi consideración. Baste decir que mi intención es que quiero ser más correcto como ser humano que como cantaor. Para ser claros, no tengo una inclinación particular hacia  una sola expresión del flamenco. (Bueno, otra razón es que soy vago en primer lugar y no me gusta la vida de aparecer aquí y allá.)

Dicho esto, estoy bastante seguro de una cosa. Los recuerdos con la cálida gente del flamenco son un tesoro para toda la vida. Sr. y Sra. Kabazawa del estudio "La Alegría" en la prefectura de Saga. Amigos del flamenco en mi ciudad natal Hiroshima. Mi antiguo maestro, José de la Tomasa. La gran cantaora de Lebrija, Inés Bacán. Y todas las coprotagonistas de este CD. Siempre me animaron y fueron muy amables. Son las flores del flamenco. La belleza del flamenco. En el mundo flamenco, que no es todo buena gente, brillan con dignidad e iluminan el futuro del flamenco. La amistad con ellos nunca cambiará. 

Andalucía brillante, gente alegre y grandes sonrisas de flamencos. Si hablo de lo que vi en España, la mayoría de la gente no lo creería. Cuando recuerdo esos días en España, era como si tuviera un largo sueño (Sueño Largo). Es como vivir dos vidas siendo una sola persona. Así lo siento. Por supuesto, tal vez no debería dejar esos días como un sueño.

Finalmente, la Sra. Anri, el Sr. Moise Heredia, el Sr. Yosuke y Don Enrique Sakai. Me gustaría agradecer nuevamente a los cuatro coprotagonistas. Dedico este CD a gente cálida y auténtica del flamenco como ellos, y a la gente común que se interesó por este CD.

¡Que el mundo del flamenco brille para siempre en el futuro de la mano de verdaderos flamencos!

Koji Fukui

​

Este CD es una pista intermedia de su canto amante del alma. Originalmente, no hay ni profesionales ni aficionados al cante. Los profesionales se paran frente a la gente y reciben garantías de cante, por lo que tienen las habilidades y responsabilidades adecuadas. Sin embargo, debido a esto, a menudo pierden algo de pureza.

Esta grabación se compone de la pureza y la pasión de Koji Fukui. Por supuesto, faltan algunas partes. Sin embargo, parece que lo más importante para el cante, la afición, está a raudales, y vuelve a apelar a lo importante.

Si seguía cantando, seguramente el cante se acercaría más a él.

Enrique Sakai